Can I ask my vendor to put on UPC stickers for selling on Amazon?

Absolutely, there will be additional charge, just ask your vendor about the price.